DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA 2022

EL DÍA 21 DE MARZO DE 2022 LA FUNDACIÓN FICRT REANUDA SUS EVENTOS PRESENCIALES CELEBRANDO EL DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA. LA FUNDACIÓN FICRT, JUNTO CON CASA ÁRABE Y LA UCM, HOMENAJEARÁN A MARÍA VICTORIA ATENCIA POR SU REMARCADA TRAYECTORIA EN LA POESÍA, QUE SE HA TRADUCIDO A 28 LENGUAS
image_pdfimage_print

La sesión de la mañana tendrá lugar en la Universidad Complutense de Madrid en horario de 12:00 a 14:00, en el edificio A del paraninfo de la facultad de filología de la universidad. La dirección es plaza Menéndez Pelayo s/n. Durante el acto, diversos traductores de sus poemas leerán en el idioma de traducción, mostrando la universalidad de la poesía de María Victoria Atencia.

 

Por la tarde, el encuentro se llevará a cabo en Casa Árabe, en horario de 18:00 a 20:00. Será inaugurado por: la directora de Casa Árabe, Irene Lozano; el presidente de la Fundación FICRT, Jumaa Alkaabi; y el Vicedecano de Biblioteca, Cultura y Relaciones Institucionales de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, José Manuel Lucía Megías. Para este segundo acto contaremos, de nuevo, con la presencia de María Victoria Atencia y con reconocidas figuras como: el poeta, ensayista, expresidente de la Unión Marroquí de Escritores, exministro de cultura de Marruecos y premio Argana de poesía, Mohamed Achari; el poeta, exsecretario de Estado de Cultura de España y exdirector de la Biblioteca Nacional de España, Luis Alberto de Cuenca; la poeta y profesora de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Salamanca, María Ángeles Pérez López; y la poeta y traductora Raquel Lanseros, Premio de la Crítica 2019. El acto será presentado por Manuel Gahete y coordinado por el Dr. Mohamed Dahiri.

El evento estará amenizado por el laudista Hames Bitar. Poesía y música, juntas en armonía, para hacer vivir a los asistentes un día en el que la poesía y la fraternidad entre pueblos y culturas serán las protagonistas.

POETAS POR LA FRATERNIDAD

PRENSA

Madrid, 25 de marzo de 2022.- El paraninfo de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense acogió el acto de la mañana en el que 9 de los 28 traductores que han participado en el poemario “Memoria de las casas y los pájaros” leyeron alguno de los poemas del libro junto a la propia María Victoria Atencia. Momentos antes, el vicedecano de Biblioteca, Cultura y Relaciones Institucionales de la citada facultad, José Manuel Lucía, agradecía a María Victoria Atencia por su presencia en el evento y a la Fundación FICRT por su apoyo en la edición de este libro y la organización del acto.

Durante el acto, los poetas Marta López Villar y Sergio Santiago mantuvieron una interesante conversación con María Victoria Atencia que nos reveló las cualidades intrínsecas de su escritura. Ambos poetas destacaron que “pase lo que pase, ya sea una pandemia o una helada, la poesía siempre espera”.

María Victoria Atencia se definió como una persona sencilla, nacida en la guerra durante una época de cambios. Una niña, dijo, a la que “el poder de la naturaleza le ha influido en todas las etapas”. La poeta hizo un repaso por su vida, declarando que, gracias a la lectura y el hallazgo de ciertos autores, pudo descubrir que su pasión era escribir. “Sentía palabras que querían salir, una voz que durante mi vida me ha dicho si quedarme o seguir”, en ese momento fue cuando decidió escribir su primer soneto “Sazón”, con el que conectó y comprendió a los poetas que había leído. También compartió con los asistentes al evento que alguno de sus poetas de referencia habían sido San Juan de la Cruz, Quevedo y su paisano Juan Ramón Jiménez.

La poeta manifestó que siempre ha escrito para el disfrute de la gente y no con el objetivo de conseguir el reconocimiento ni la categorización de su poesía. Así mismo, transmitió su experiencia como piloto de aviones “desde arriba la naturaleza es extraordinaria. Ver las viñas, los ríos de Málaga, era algo especial. Me enamoré de los cielos de mi tierra”.

En Casa Árabe, María Victoria Atencia era homenajeada por grandes figuras de la poesía en un emotivo acto amenizado por el laudista Hames Bitar. El coordinador Mohammed Dahiri, tras dar la bienvenida, cedió la palabra al catedrático y poeta Manuel Gahete, que definió la poesía como “el idioma del amor, de la resiliencia, que nos une en fraternidad”, para, a continuación, dar paso a la inauguración oficial del evento por parte de los representantes de las tres instituciones: Cristina Juarranz (Casa Árabe), Jumaa Alkaabi (Fundación FICRT) y José Manuel Lucía Megías (UCM).

“La poesía es la protagonista en este día por su aportación a la cultura y a las interrelaciones”, expresaba Cristina Juarranz, adjunta de dirección y coordinadora de programación de Casa Árabe, que también aprovechaba para agradecer la colaboración entre las tres instituciones.

El presidente de la Fundación FICRTJumaa Alkaabi, definió la poesía como un “símbolo de identidad en la historia y en los pueblos del mundo. La poesía confiere a las palabras el poder para la convivencia”. El presidente agradeció a María Victoria Atencia por “haber asombrado a todos los poetas del mundo aportando un valor enorme a la cultura, gracias a su creatividad y forma de expresar los sentimientos”. Por último, vinculó la organización de este tipo de eventos con los objetivos de la Fundación FICRT: promover la paz mundial y la convivencia en sociedad. “La Fundación FICRT impulsa y apoya iniciativas de cooperación constructiva entre culturas y religiones”, afirmó el presidente.

José Manuel Lucía mostró su gratitud a los organizadores del evento por “ayudar a cumplir el sueño de que la poesía salga de las aulas”. La fraternidad une a las personas, “incluso de ideas contrapuestas, porque somos hermanos con los que podemos dialogar y la poesía es un lugar donde hermanarse”, señaló el vicedecano, que también felicitó a la Fundación FICRT por “crear estímulos y lugares de encuentro”.

Tras las palabras de inauguración, llegó el turno de los poetas. Comenzó María Victoria Atencia recitando cuatro de sus poemas, con los que consiguió atrapar y encandilar al público. Agradeció sinceramente, tanto a los organizadores como a los asistentes a este homenaje. A continuación, Raquel Lanseros recitó sus poemas “La loca más cuerda”, “Amor propio” y “La contracción del Big Bang”.

Luis Alberto de Cuenca mostró su emoción por participar en este homenaje, en un lugar cercano a donde jugaba en su juventud: las escuelas Aguirre, y, tras elogiar la poesía de Atencia, recitó “El abrazo”, “Tan lejos, tan cerca” y “Amanecer eterno”.

Mohammed Achaari, poeta y exministro de Cultura de Marruecos, dedicó sus poemas en árabe a los asistentes: “Cuadros migrantes”, “Lección de amargura”, “Una dulzura salvaje” y “Un espejo en la oscuridad”. Los tres últimos incluidos en su poemario “El jardín de la soledad”. El poeta decidió recitar, también, el poema “Pequeña mujer”, de Hassan Najmi.

María Ángeles Pérez López interpretó su poema “Mapas de la imaginación del pájaro”. También agradeció a María Victoria por haber sido “una poeta que abrió nuevas oportunidades de soñar para las mujeres, de soñar con forjar sus propios caminos”.

Manuel Gahete cerraba el acto leyendo un poema que escribió cuando se enteró de que iba a ser padre.

Entre los asistentes se encontraban: el embajador de la liga de los Estados Árabes, Malek Twal; el exembajador de la liga de los Estados Árabes, Bashar Yaghi